diff -urN ../postfixadmin-d3bc1551.orig/languages/ru.lang ./languages/ru.lang --- ../postfixadmin-d3bc1551.orig/languages/ru.lang 2022-06-01 23:03:51.790451000 +0300 +++ ./languages/ru.lang 2022-06-01 23:16:44.386118000 +0300 @@ -136,6 +136,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редактирование настроек пересылки'; $PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Можно указать несколько целей, по одной записи на строку.'; $PALANG['alias'] = 'Алиас'; +$PALANG['forward'] = 'Пересылка'; $PALANG['to'] = 'Кому'; $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'Вы ничего не ввели в поле Кому'; $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'Вы ввели некорректный почтовый адрес: '; diff -urN ../postfixadmin-d3bc1551.orig/templates/list-virtual_mailbox.tpl ./templates/list-virtual_mailbox.tpl --- ../postfixadmin-d3bc1551.orig/templates/list-virtual_mailbox.tpl 2021-10-19 00:09:49.000000000 +0300 +++ ./templates/list-virtual_mailbox.tpl 2022-06-01 23:16:19.068335000 +0300 @@ -92,7 +92,7 @@ {if $authentication_has_role.global_admin!==true && $CONF.alias_control_admin===YES}{assign var="edit_aliases" value=1}{/if} {if $authentication_has_role.global_admin==true && $CONF.alias_control===YES}{assign var="edit_aliases" value=1}{/if} {if $edit_aliases==1} - {$PALANG.alias} + {if isset($PALANG.forward)}{$PALANG.forward}{else}{$PALANG.alias}{/if} {/if} {$PALANG.edit}